31 ans, toutes ses dents.