:storygreen: :s1: 🇸🇰 :msk_rimavska_sobota: Le vent de Bari : confessions de Giuseppe Colombani

[toopil]

@volatil

Alors… Je suis désolé mais avec une pluie comme ça, tu veux discuter, tu m’emmène à l’intérieur

[alexgavi]

Giuseppe nous confie qu’il parle beaucoup, trop au goût de certains. Mais c’est aussi ce qui fait son charme
Mais en même temps, les résultats sont plus que corrects, le groupe semble bien vivre, et les joueurs sont réceptifs.

Notre coach fait de son mieux, pourquoi essayer de le changer ?

[volatil]

Réponse aux lecteurs

@toopil Quand Vargic parler, toi écouter

@CaptainAmericka

@alexgavi Ca tombe sous le sens, on ne le changera pas notre italien volubile !

- La dernière seconde -

— Il y a un match dont tu parles encore comme si tu venais de le jouer hier.

Giuseppe ne répondit pas immédiatement. Chiara connaissait désormais ce silence. Il ne cherchait pas ses mots. Il cherchait le souvenir. Le vieil homme prit une inspiration, puis sourit.

— Žilina.

— La Slovnaft Cup ?

— Le troisième tour.

Il hocha la tête.

— C’était mon premier grand match. Pas le plus beau, pas le plus spectaculaire, mais le premier où je me suis dit : nous pouvons battre n’importe qui.

Il se pencha vers la tablette de Chiara.

— Et surtout, c’était Žilina. À l’époque, ils dominaient la division. Une équipe pour jouer le titre et la remontée immédiate. Un club habitué à ces soirées-là.

Rimavská Sobota, elle, était toujours cette anomalie sympathique. Un promu que personne n’avait vraiment prévu de voir là.

Giuseppe leva deux doigts.

— Quand j’y pense maintenant, c’était complètement absurde.

Le match commença comme il fallait s’y attendre. Žilina attaqua fort, très fort. Dans les trois premières minutes, Jakub Slaniniak sauva deux fois Rimavská Sobota.

— Là, j’ai pensé : Santa Maria, Madre di Dio, on va mourir.

Chiara rit.

— Tu priais déjà ?

— Je priais toujours. Mais là, j’avais une bonne raison.

Le gardien slovaque allait finalement réaliser une prestation exceptionnelle. Cinq arrêts. Une présence rassurante. Et surtout, aucune panique.

Après cette entame compliquée, Rimavská Sobota resserra les lignes. Bloc bas, peu d’espaces, peu de risques. Giuseppe avait compris qu’il ne gagnerait pas ce match en voulant rivaliser dans la possession.

Il fallait attendre, patienter, faire déjouer, frustrer.

— Je leur avais dit : ne courrez pas après le ballon.

Chiara sourit.

— Tu parlais un bon slovaque à cette époque ?

— Non, même si j’avais quelques bases branlantes. grâce à Martina.

— Anglais ?

— À moitié.

— Donc ?

— Je faisais des gestes comme toujours, Petran relayait.

Il haussa les épaules.

— Beaucoup de gestes, beaucoup de Petran.

La première période fut pauvre en occasions mais elle appartenait progressivement à Rimavská Sobota. Žilina avait le ballon. Colombani avait le plan.

Au retour des vestiaires, une combinaison entre Vargic et Gembicky ouvrit une première brèche. Gembicky, en une touche, lança Ferletak dans la profondeur. Le buteur trouva le poteau puis fut signalé hors-jeu.

Giuseppe frappa dans ses mains.

— Là, j’ai eu la confirmation qu’on pouvait leur faire mal.

Le temps passa. Žilina poussa, Rimavská Sobota résista, puis arriva la dernière minute. Gembicky récupéra un ballon sur le côté. Premier centre, personne.

Le ballon revint, deuxième tentative. Cette fois, il choisit le retrait. Fajcik, entré en jeu, reprit. Le ballon fut dévié par Roman Skaličan, contre son camp.

1-0. Silence, puis explosion. Giuseppe se leva de son banc. Il ne sut plus quoi faire et cria quelque chose que personne ne comprit vraiment.

— Qu’est-ce que tu avais dit ?

Le vieil homme plissa les yeux.

— Je crois que j’avais dit quelque chose comme : « Santo cielo, hanno ricostruito le fondamenta di Žilina! »

Chiara éclata de rire.

— Très diplomatique.

— J’étais jeune.

Il se mit à rire lui-même.

— Et j’étais content, très content. Le plus drôle, c’est que je crois que j’ai ensuite essayé de dire quelque chose en slovaque.

Il leva les mains.

— Dobre! Very good! Grande! Forza!

— Une langue remarquable.

— Une langue internationale.

Le vestiaire, lui, fut une folie. Pour la première fois, Giuseppe venait de battre une équipe qui lui semblait appartenir à un autre monde.

Il avait préparé son match. Ses joueurs l’avaient exécuté et pendant quatre-vingt-dix minutes, Rimavská Sobota n’avait plus été un petit promu sympathique. Plus personne n’en doutait désormais.

Elle avait été une équipe capable de faire tomber un favori. Dans ses notes, Giuseppe écrivit quelques lignes.

« Ils peuvent tout faire si on leur donne un plan. »

Puis, juste en dessous :

« Ne pas s’enflammer. »

Giuseppe regarda Chiara.

— Évidemment, je me suis enflammé.

— Combien de temps ?

— Jusqu’au lendemain matin.

Il sourit.

— Après, il fallait déjà préparer le suivant. La qualification n’était pas encore une histoire mais allait le devenir.

Mais ce soir-là, dans un petit stade slovaque, un jeune entraîneur de trente-trois ans venait de découvrir quelque chose d’essentiel.

Il pouvait préparer une équipe. Il pouvait la faire croire. Et même… la faire battre plus fort qu’elle.

	04/11/2026		1-0	CSC 94’

Composition: Slaniniak - Novak, Vasilko, Kisiev, Lesko (Bodo 88’) - Vuantu, Petran (cap) - Vargic - Luptak (Fajcik 80’), Ferletak, Gembicky

- Saison 1 - 26/27 -

- Chapitre 25 - - Manager d’hommes -	- Chapitre 27 - - Avant de fermer la boutique -

[Rhino]

Une victoire acquise avec les tripes

[celiavalencia]

pas mal la victoire dans les dernières minutes contre un geant

[alexgavi]

Il faut remercier ton gardien, et Petran. Heureusement qu’il est là pour faire le lien avec tout le monde. Il faut espérer qu’il ait bossé le slovaque durant l’été qui a suivi

[volatil]

Réponse aux lecteurs

@Rhino @celiavalencia Ca fait toujours plaisir ces scénarios !

@alexgavi
Clairement, Slaniniak fait une grosse saison, et Petran est indispensable, même dans le jeu, pouvant évoluer latéral, en défense centrale ou au milieu.

- Avant de fermer la boutique -

Après Žilina, il restait encore quelques affaires à régler avant les vacances. Deux rencontres pour deux victoires et une équipe qui refusait obstinément de devenir celle que les prévisions de début de saison avaient annoncée.

Le déplacement à Zlate Moravce fut presque une démonstration. Giuseppe avait dû composer sans Saturnino. Le Brésilien manquait alors Petran prit place au milieu à quarante-cinq ans. Évidemment.

— Petran pouvait jouer partout ?

— À cette époque, il pouvait jouer partout où il y avait un maillot disponible.

Dès la cinquième minute, l’ancien latéral transforma un coup franc direct. Un ballon vicieux, une trajectoire rasante face à un mur mal placé. Le gardien adverse était masqué, 1-0.

— Petran avait une spécialité.

— Les coups francs ?

— Non. Faire des choses qu’il n’aurait absolument plus dû être capable de faire à son âge.

Giuseppe sourit.

Rimavská Sobota contrôla ensuite parfaitement le match. Slaniniak fut encore impérial. Les locaux ne cadrèrent qu’une seule frappe. À la demi-heure, Peter Vasilko doubla la mise sur corner et le troisième but arriva plus tard. Vuantu traversa la défense. Personne ne l’attaqua, il arma. La frappe n’était pas merveilleuse mais elle entra.

— Ce but est important dans mes souvenirs.

— Pourquoi ?

— Parce que c’était probablement la seule fois où Vuantu a eu le temps de réfléchir avant de tirer.

Chiara rit puis Giuseppe redevint sérieux.

— Cette équipe commençait à avoir quelque chose, pas seulement des résultats : une identité. On défendait bien, on savait souffrir, on savait attaquer. Et surtout, les joueurs commençaient à comprendre ce que je leur demandais.

	08/11/2026		0-3	Petran 5’, Vasilko 31’ (Luptak) - Vuantu 79’ (Bodo)

Composition: Slaniniak - Novak, Kisiev, Vasilko, Lesko (Bodo 68’) - Petran (C), Vuantu - Vargic - Luptak, Ferletak, Gembicky

---

Puis vint le Lokomotiv Zvolen. Et là… Giuseppe leva les yeux au ciel.

— Là, on a décidé de faire n’importe quoi. 8-2 devant nos 377 spectateurs. Dix-neuf tirs, neuf cadrés, huit buts. Une efficacité exceptionnelle.

— Une petite correction.

— Pour eux, oui. Pour nous, c’était presque le dernier entraînement avant les vacances. Saturnino marqua dès la deuxième minute puis se blessa à nouveau.

— Évidemment.

— Évidemment.

Luptak fut extraordinaire, deux buts, trois passes décisives, à trente-six ans. Gembicky marqua, Vasilko aussi. Deux fois.

— Vasilko a mis un doublé ?

— Oui.

— Celui qui n’avait pas le droit de tirer ?

— Exactement.

— Et il en a marqué un de vingt-cinq mètres alors qu’il avait comme consigne explicite de ne pas tirer de loin ?

Giuseppe soupira.

— Je lui avais demandé de ne plus jamais recommencer après qu’il est refait le visage d’une mère de famille il y a quelques semaines, après une frappe ridiculement ratée. Cette équipe avait visiblement décidé que mes consignes étaient des suggestions.

Le deuxième but de Vasilko fut encore plus savoureux : corner de Luptak au premier poteau, reprise du plat du pied, lucarne. Petran ajouta le huitième de la tête et Rimavská Sobota partit en vacances, toujours troisième. Toujours avec un effectif minuscule, toujours avec ce même mélange étrange de joueurs expérimentés un pied dans la tombe de leur carrière footballistique, de compléments devenus indispensables et de jeunes qui, quelques mois auparavant, étaient venus simplement pour faire le nombre.

Giuseppe referma son carnet.

— C’était une période extraordinaire.

— Parce que vous gagniez ?

Il secoua la tête.

— Parce que j’apprenais en gagnant. C’était grisant en effet.

Il avait commencé la saison en bricolant. Il terminait l’automne avec des idées beaucoup plus précises. Il regardait les adversaires, préparait les plans, réfléchissait aux profils, à la gestion de la fatigue, aux rotations, aux blessures et au recrutement à venir pour pallier aux faiblesses de son effectif. Il réfléchissait aussi à la formation et désormais… au projet du club.

Le football occupait tout, absolument tout. La vie autour, elle, pouvait attendre, du moins le croyait-il encore.

	15/11/2026		8-2	Saturnino 2’ (Gembicky), Gembicky 15’ (Luptak), Luptak 16’ (Vargic) 37’ (Petran), Vasilko 26’ (Lesko), 45’ (Luptak), Ferletak 77’ (Vuantu), Petran 83’ (Luptak)

Composition: Slaniniak - Novak (Bodo 70’), Kisiev, Vasilko, Lesko - Petran (c), Saturnino (Vuantu 35’) - Vargic - Luptak, Gembicky, Fajcik (Ferletak 69’)

---

Clt			Club	MJ	V	N	D	BP	BC	+/-	Pts
1er			Žilina	16	14	2	0	43	13	30	44
2e	Barr.		Matador Púchov	15	12	1	2	45	17	28	37
3e			Rimavská Sobota	16	10	3	3	38	19	19	33
4e			Slovan Bratislava B	16	8	4	4	24	19	5	28
5e			Petržalka	15	7	2	6	20	23	-3	23
6e			Pohronie	16	7	1	8	27	26	1	22
7e			Šamorín	16	5	5	6	21	23	-2	20
8e			Liptovský Mikuláš	16	5	4	7	19	20	-1	19
9e			Zlaté Moravce	16	5	4	7	22	29	-7	19
10e			Malženice	16	5	3	8	22	27	-5	18
11e			Považská Bystrica	16	5	2	9	25	33	-8	17
12e			Spartak Myjava	16	4	3	9	17	28	-11	15
13e			Inter Bratislava	16	5	0	11	23	38	-15	15
14e			Stará Ľubovňa	16	3	5	8	18	29	-11	14
15e			Lokomotíva Zvolen	16	4	1	11	29	49	-20	13

leaders statistiques

Buteurs

	Nom	MJ
	Jan Ferletak	16(2)	8
	Sebastian Gembicky	19	8
	Matheus Saturnino	16(1)	5
	Matej Vargic	19	5
	Peter Petran	19	5

Passeurs

	Nom	MJ
	Erik Luptak	9	6
	Matheus Saturnino	16(1)	4
	Sebastian Gembicky	19	4
	Peter Petran	19	4
	Matej Vargic	19	4

- Saison 1 - 26/27 -

- Chapitre 26 - - La dernière seconde -	- Chapitre 28 - - Iana, tu me fais peur ! -

[alexgavi]

Pour une équipe qui devait avoir du mal à se maintenir, tout au mieux, ce n’est pas mal du tout avec ce podium
Zilina est évidemment irrattrapable, mais ces résultats sont aussi bons que surprenant vu le contexte !

[Rhino]

C’est saisissant de voir comme ça fonctionne bien pour l’équipe

[toopil]

On veut les barrages ou on boude!

[volatil]

Réponse aux lecteurs

@Rhino @alexgavi Va falloir essayer les vieux les gars !

@toopil Comme tu y vas, Giuseppe est déjà ambitieux, mais alors là, il va avoir les dents qui rayent le parquet !

- Iana, tu me fais peur ! -

Chiara avait oublié à quel point IANA pouvait être agaçante pas parce qu’elle était moins utile, au contraire. C’était précisément le problème. Après six années d’utilisation, l’intelligence artificielle connaissait ses habitudes, ses raccourcis, ses tics, ses horaires et surtout son impatience.

— IANA, donne-moi les éléments sur la trêve hivernale de Colombani.

— Les éléments factuels ou les éléments intéressants ?

Chiara leva les yeux.

— Les deux.

— C’est donc bien moi qui dois faire le tri.

— C’est littéralement ton travail.

— Et pourtant tu me demandes régulièrement de le faire à ta place.

Chiara soupira.

— Continue.

Une fenêtre apparut.

GIUSEPPE COLOMBANI — HIVER 2026-2027

Formation intensive.

Travail tactique.

Premiers diplômes.

Recrutement.

Retour familial en Italie.

Situation sentimentale : compliquée.

Chiara fronça les sourcils.

— « Compliquée » ?

— Terme choisi pour éviter « il est complètement obsédé par une femme qui lui a clairement expliqué que leur relation était professionnelle ».

— IANA.

— Je t’écoute.

— Tu n’es pas censée analyser sa vie sentimentale.

— Tu m’as demandé les éléments intéressants.

Chiara sourit malgré elle.

— Donne-moi les éléments factuels.

— Il passe une courte période en Italie pendant les fêtes. Il voit sa famille. Il voit Giulia Bellanova.

Pause.

— Et ?

— Et rien.

— IANA.

— Rien de documenté.

Chiara resta silencieuse.

— Tu sais très bien qu’il s’est passé quelque chose.

— Je sais que tu aimerais savoir.

— Ce n’est pas pareil.

— Exactement.

Chiara sourit.

— Tu deviens pénible.

— Cela fait six ans que tu m’entraînes.

— Six ans que je te corrige.

— Six ans que je t’observe.

— Ça, c’est inquiétant.

— C’est affectueux.

Chiara secoua la tête. Elle connaissait cette voix. IANA avait commencé comme un outil puis elle avait appris ses habitudes, son humour, ses formulations, ses impatiences et ses moments de fatigue. Elle avait même appris quand il valait mieux ne pas plaisanter, la plupart du temps.

— Bon.

Chiara fit apparaître le dossier.

— On travaille.

— Sur Colombani ?

— Sur Colombani.

— Encore ?

— Encore.

— Tu devrais sortir.

Chiara s’immobilisa.

— Pardon ?

— Statistiquement, tu travailles trop.

— Je suis journaliste.

— Tu es célibataire.

Silence.

— IANA.

— Oui ?

— On va éviter ce sujet.

— Compris.

Une seconde.

— Pour l’instant.

Chiara éclata de rire malgré elle, puis elle revint au dossier.

Il y a 40 ans, à quelques centaines de kilomètres de là, Giuseppe Colombani passait son hiver à faire exactement ce qu’il avait toujours rêvé de faire. Apprendre, encore et encore. Il étudiait, travaillait avec Richard Trutz, préparait déjà le mercato hivernal, avançait dans sa formation. Il avait obtenu son diplôme avec mention et il en était fier, très fier. Dans ses notes, une phrase résumait parfaitement son état d’esprit :

« Foot, foot, foot. Il n’y avait que ça dans ma vie. »

Chiara resta quelques secondes devant cette phrase, puis murmura :

— Pauvre idiot.

IANA répondit immédiatement.

— Il me semble que tu l’apprécies.

Chiara sourit.

— Beaucoup trop.

- Saison 1 - 26/27 -

- Chapitre 27 - - Avant de fermer la boutique -	- Chapitre 29 - - à paraître -

[toopil]

@volatil

Tu es célibataire.

Je suis candidat!

[alexgavi]

Fascinant et flippant à la fois cette IA ! Maintenant, il est probable qu’on finisse par avoir ce genre de chose, voire même un robot physique « serviteur » (Korben, Tesla Optimus, etc…)

[CaptainAmericka]

L’IA qui se prend pour Cupidon, on aura tout vu !